神奈川県横浜市港南区の下永谷周辺の地名を纏めた。
しかし、前述の上永谷の稿で書いた通り、当地は歴史的に非常に複雑な境界移動が行われた結果、かつての村域と現在の町域を完全に併せて論じることが難しい。
下永谷町は永谷村から永野村の大字、中区の大字、南区の大字、港南区の大字と変遷してきた旧永谷村の地が、港南区編入の際に上下に分かれて生じたものだが、現在の下永谷にはもともと上永谷町だった部分が含まれている。
この経緯から少し大雑把に成るが、基本的に現在の境域を中心とした稿をたてることとなった。
さて当地の地名特徴だが、上永谷と同じく、もとの字はかなり大きな区分になっている。特に芹が谷として分離した辺りはもともと字芹ヶ谷のおおきな字域を踏襲しており、東芹が谷もどうようにかつての広大な字域から新設されている。
検地帳時代まで遡る事ができれば、今は失われた多くの小地名があるのだろうが、現在の資料ではここまでの比定が精一杯であった。
特徴的な地名は多くはないが、古い字として、あるいは旧小名として記録されている「有花寺」という地名は少し変わっている。寺の名に関係する地名とされているが、よみの「うけじ」からすると「請地」を元にしていたのでは無いだろうか思われる。
当地も開発によって大きく景観を変えた地であるが、地名を見るとかつては山村であったことが窺い知れるのはとても良い経験に思える。

地名の拾い上げと比定は以下の資料を用いた
「港南区小字地図」「今昔マップon the web」「横浜じゃん旅行社　散歩の閑人」「横浜三千分の一地形図」「新編相模国風土記稿」「google」「みんなでつくるよこはまっぷ」